やらなきゃいけないことが多くて大変なのに、どれもこれもなかなか捗らなくて困ってしまっていた状況が少し変化。
誰にも助けてもらえないたぐいの一番の山だった作業が、少し期限には遅れたものの、なんとかちゃんと終了したので非常にホッとした。
これで、そのプレッシャーの陰に潜んでいた、また別のやらなくてはならないものが目の前に浮上してきたわけで、これは明日以降のスタートを目指すことにして、今日取りかかることは無しにしてしまった。
というのも、周辺業務でなく、本来の仕事で忙しいのであればどんなに忙しくても気力が続くのだが、こういう類の仕事はひとつが終わるとわけのわからない疲れが残ってしまうからで、こういう作業には向いてないなあとつくづく思ってしまった(^_^;)

I could somehow work out the most trying matter that I had to finish without anyone’s help.
The minute I got it done, unfortunately, I remembered other troublesome tasks lie ahead me.
But I felt very tired after the important work I’ve just finished, I decided to enter into another paper work not today but tomorrow.